المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة في الصينية

• 欧洲和独立国家联合体区域局

• "المكتب" في الصينية    总务委员会
• "المكتب الإقليمي" في الصينية    区域局
• "المكتب الإقليمي لأوروبا" في الصينية    欧洲区域办事处
• "المكتب الإقليمي لأوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية ورابطة الدول المستقلة ودول بحر البلطيق" في الصينية    中欧、东欧、独立国家联合体区域办事处
• "المديرية الإقليمية لأوروبا ورابطة الدول المستقلة" في الصينية    欧洲及独立国家联合体区域局
• "المكتب الإقليمي للدول العربية وأوروبا" في الصينية    阿拉伯国家和欧洲区域局
• "شعبة أوروبا ورابطة الدول المستقلة" في الصينية    欧洲和独立国家联合体司
• "المكتب الإقليمي لبرامج الدول العربية وأوروبا" في الصينية    阿拉伯国家和欧洲方案区域局
• "الرابطة الإقليمية لأوروبا" في الصينية    欧洲区域协会
• "الشبكة الإقليمية المشتركة بين المنظمات غير الحكومية واليونيسيف من أجل الطفل في وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول بحر البلطيق؛" في الصينية    儿童问题区域网络  非政府组织/儿童基金会中东欧、独立国家联合体和波罗的海国家儿童问题区域网络
• "المؤتمر المعني بالتعاون بين الجماعات الأوروبية وبلدان رابطة الدول المستقلة في مجال إقامة نظام قانوني للاقتصاد السوقي" في الصينية    欧洲共同体与独立国家联合体各国合作建立市场经济法律制度会议
• "رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体
• "المكتب الإقليمي لتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل أوروبا" في الصينية    欧洲科学和技术区域办事处
• "المكتب الإقليمي الأوروبي لمنظمة الصحة العالمية" في الصينية    世界卫生组织欧洲区域办事处
• "تصنيف:رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体
• "كأس رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体盃
• "المدير الإقليمي لأوروبا" في الصينية    欧洲区域主任
• "المؤتمر الإقليمي للرابطات الأوروبية للأمم المتحدة" في الصينية    欧洲联合国协会区域会议
• "المساعدة التقنية إلى رابطة الدول المستقلة وجورجيا" في الصينية    对独立国家联合体和格鲁吉亚的技术援助方案
• "الحلقة الدراسية الإقليمية الأوروبية المكرسة للسنة الدولية للسلم" في الصينية    国际和平年欧洲区域讨论会
• "مبادرة رابطة الدول المستقلة 7" في الصينية    独联体7国倡议
• "المؤتمر الإقليمي الأوروبي" في الصينية    欧洲区域会议
• "المكتب الإقليمي لبلدان بحر البلطيق وبلدان الشمال الأوروبي" في الصينية    波罗的海和北欧国家区域办事处
• "مجلس رؤساء الدول في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独联体国家元首理事会
• "الاتفاق المنشئ لرابطة الدول المستقلة" في الصينية    建立独立国家联合体协定

• المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة
  欧洲和独联体国家区域局
• المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة
  欧洲和独立国家联合体区域局
• المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة
  欧洲和独联体区域局
• المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة
  欧洲独联体区域局
• المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة 8 6 3
  欧洲和独立国家联合体区域局 8 6 3
• وقد ألغى المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة وظيفة مستشاره.
  欧洲和独联体国家区域局已取消了顾问员额。
• المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة
  欧洲独联体区域局未包括在内，因为只有一个项目须进行评价。
• وأجرى المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة تقييما للنتائج في عام 2009.
  欧洲和独立国家联合体区域局在2009年进行了一次成果评价。
• كما حقق المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة والمكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ تقدما ملحوظا.
  欧洲独联体区域局和亚洲及太平洋区域局的进展也值得一提。
• ويليه المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة والمكتب الإقليمي لأفريقيا اللذين بلغ عدد التقييمات في كل منهما 11 تقييما.
  其次是欧洲独联体区域局和非洲区域局，分别为11个。